Use this simple app that requires no internet connection or data collection to get Turk transliteration from lowercase Ascii (with double underscores (__) as spacers) according to "Universal Dependencies for Old Turkish" paper!